Jó vasárnap (goede zondag)

Beste familie en vrienden,
Om 09.30 uur gaat de wekker ratelend af, het is de 2de zondag in Oekraïne en ook de laatste alweer. We krijgen om 10.00 uur een lekker ontbijt dat bestaat uit wit brood met Hollandse pasta, omelet met bonen en gefrituurde courgette.
Om kwart voor 11 lopen we na de kerk, we komen nog een paard en wagen tegen, maar voor de rest is alles stil en verlaten.
De preek gaat over Lukas 19:1-10. De pastor legt duidelijk het verschil in persoon en gebed uit tussen de farizeeër en de tollenaar.
Na de preek zingen we nog met elkaar enkele psalmen en liederen. Om 13:00 uur lunchen  we bij de gastgezinnen en om 15.00 uur komen we weer bij de kerk voor een jongeren bijeenkomst, we doen een Bijbelse quiz en zingen met elkaar. Daarna luisteren we een Nederlandse preek van dominee Baars, hij preekte over de profeet Elia die sterven wilde in de woestijn. Hij haalde zijn tekst uit 1 Koningen 19:5-8. Na de dienst hebben we een wandeling gemaakt door het dorp waar we slechts enkele mensen tegen kwamen.
Om 20.00 uur kregen we het avond eten, dit keer was er een jongen uit de gemeente met ons mee gegaan die Engels kon, dus hebben we even beter kennis kunnen maken met onze gastheer en gastvrouw.
Na het eten zijn we nog naar de kerk geweest en hebben we kwistet gedaan met ook een paar gemeente leden, daardoor moesten we ook alles vertalen wat ook goed was voor ons Engels:). De Oekraïense pastor zat er ook bij, en dacht goed mee.
Hierna zijn we naar ons gastgezin gegaan en zijn heerlijk in ons bedje gedoken.

Hartelijke groeten namens de groep,

Jan

IMG_3925 IMG_3924 IMG_3923 IMG_3922 20160724_132821 20160724_132056 20160724_113211