Een enerverende dag

Eêvend lieve maansn en alle anore dierbare landgenoten (Zeeuws),
Aevend lieve mensen en alle aore dierbère landgenoten (Flakkees),
Goedenavond lieve mensen en alle andere dierbare landgenoten (Nederlands),

Vanmorgen tijdens het ontbijt hadden we opeens een pianoconcert van ‘’mevrouw Eva’’ een bewoonster van Casa Diaconala. Deze oude dame is kunstenares en speelt prachtig piano. Ze zong een liedje speciaal voor Meike, en daarna speelde ze vierhandig samen met José.

Het ene deel van de groep heeft er vandaag voor gezorgd dat de ruimte bij het diaconessenhuis meer is gaan lijken op een mooie tuin, en het andere deel van de groep heeft het nieuwe huis van dominee Zold flink opgeknapt.

We hebben weer ervaren hoe lief de Hongaarse mensen voor ons zijn. Tijdens het werken in het nieuwe huis van de dominee kwamen twee oude dames veel koekjes en chocolaatjes brengen. De ene dame moest huilen toen we allemaal met haar op de foto wilden.
De oude meneren die steeds rondlopen in het huis stralen uit dat ze blij zijn met het schilderwerk dat wij verrichten en willen ons ook heel graag helpen. En als het dan tijd voor pauze is, pakken zij zo de spullen uit onze handen en brengen ons weer allerlei lekker eten.

Later op de dag zijn een paar meiden mee geweest naar een kindertehuis in de buurt (met paard en wagen!). Onze meiden en de kinderen uit het tehuis waren heel blij met elkaar en hebben genoten van de aandacht.

In de tuin naast het diaconessenhuis is een houten schuurtje voor de containers gemaakt, en is er –na alle grote voorbereidingen- al een groot stuk straatwerk gelegd. Twee dappere meiden hebben oude stenen weggehaald, en daarnaast schoongemaakt, afgewassen en boodschappen gedaan. De boodschappen werden bij de Lidl gehaald. Opmerkelijk is dat, de Lidl hier in Roemenië precies het zelfde is als de Lidl in Nederland. Heel vertrouwd dus. De geur is het zelfde, de broodjesafdeling is hetzelfde, de bordjes en er werd vriendelijk omgeroepen dat kassa 3 open zou gaan.

We eindigden de dag met ontspanning en goede Bijbelstudies.

Heel veel groetjes,

Meike en Carolijn

 

7 reacties op “Een enerverende dag”

  1. hé hé dat duurder vanavond wel erg lang 🙂

  2. Zeeuws, Flakkees en Nederlands… waar blijft het Hongaars?

  3. Ha allemaal,
    Top! Er zit behoorlijk vaart in op de foto’s te zien! Mooi werk geleverd inmiddels. Succes!

  4. Leeghalen en al het beton weghakken/drillen van de tuin duurde duidelijk langer als weer netjes maken…..
    Ziet er al goed uit!
    Leuk hè die “mevr Eva”…bij ons werd de pianiste ook nog geschetst. Maar of dat nu zo goed voor je zelfbeeld is

  5. Wat hebben jullie al veel werk verzet! Leuk, het contact wat jullie hebben met de plaatselijke bevolking.
    Morgen weer een warm dagje zie ik…. Succes!

  6. Leuk om iedere dag weer te kunnen lezen en zien wat jullie allemaal doen.
    Zo te zien gaat het allemaal erg hard! En hebben jullie het reuze gezellig.
    Voor morgen allemaal een fijne dag. Geniet ervan!! Groetjes en Gods zegen toegewenst. Fam korteweg.

  7. Leuk om te volgen wat jullie daar allemaal doen!!
    Jeroen, en de rest natuurlijk, heel veel succes!